Йена может ослабнуть после того, как Mizoguchi заявляет, что подъем "не соответствующий"

Токио, 26 февраля (Bloomberg) - Йена может упасть из-за предположений того, что Япония будет продавать валюту после того, как Zembei Mizoguchi, глава отдела иностранной валюты министерства финансов, заявил, что ее подъем до 5 1/2-месячного максимума вчера был "не соответствующим". Mizoguchi назвал недавний рост йены "слишком быстрым". Валюта выросла на 3% в этом месяце и более чем на 14% за прошлый год, угрожая вызвать четвертую рецессию Японии за декаду путем уменьшения прибыли экспортеров. Экспорт Японии уменьшился второй месяц подряд в январе. "Очевидно, что йена не будет больше увеличиваться, и правительство примет меры для того, чтобы предотвратить дальнейший рост", заявил Satoru Kanoko, менеджер из Prudential Asset Management Japan Inc. Йена торговалась на уровне 117.51 за доллар на дневной сессии в Токио по сравнению с уровнем 117.35 в Нью-Йорке. Она составила 126.35 против евро по сравнению с 126.23. В прошлом месяце министерство финансов указало банку продать приблизительно 700 млд. йен. Вчера йена увеличилась до 117.03 после того, как министр финансов Masajuro Shiokawa заявил, что мнения США и Японии разделились в отношении ослабления йены. Сегодня Япония попыталась объяснить это заявление. Представитель министерства финансов сообщил Bloomberg News, что Shiokawa подразумевал, что Япония и США не могут прийти к соглашению в отношении ослабления йены, т.к. в принципе, в условиях плывущей по течению системы торговли иностранными валютами, используемой всеми странами Б7, курсы должны устанавливаться рынком. Однако, государства Б7 сохраняют право принимать координирующие шаги, такие как покупка и продажа валют при необходимости, сообщил представитель. "У меня нет абсолютно никаких сомнений в отношении того, что БЯ будет пытаться ограничит дальнейший подъем йены", заявил Peter Clay, стратег из Сиднея из ABN Amro Holdings NV. Йена может ослабнуть до 118 за доллар сегодня, сообщил он. Подъем доллара может быть ограничен после того, как президент США Джордж Буш заявил, что президент Ирака Саддам Хуссейн должен "полностью разоружиться" для того, чтобы избежать войны. Конфликт может уменьшить заинтересованность инвесторов в США, причиняя вред их рынкам активов и валюты, сообщили трейдеры. Президент США оказывает давление на совбез ООН, требуя поддержать резолюцию, утверждающую, что Ирак не отказался от своей военной программы. Доллар упал приблизительно на 9% против евро и на 4% против йены с момента начала инспекции оружия ООН в Ираке. Hidehiko Inamura, вице-президент валютного отдела в Citibank, считает, что доллар может упасть до 115.50 йен в предстоящие недели. В этом месяце потребительское доверие США упало максимально с сентября 2001 г. из-за опасений, сто США готовы атаковать Ирак. Индекс потребительского доверия от Conference Board, упал до девятилетнего минимума в 64 с январской отметки в 78.8. Цены на нефть выросли на 25 центов до $36.31 за баррель после того, как Хуссейн заявил в интервью телевидению CBS, что его не смогут изгнать, согласно вебсайту CBS. Вчера йена сократила свой подъем, вызвав предположение некоторых трейдеров возможности того, что Банк Японии продавал валюту. Когда у представителя министерства финансов спросили об этом предположении, он отказался от комментариев. На других торгах доллар торговался на уровне $1.0747 против евро по сравнению со вчерашним уровнем $1.0759. Также он немного изменился против швейцарского франка до 1.3593. Британский фунт торговался на уровне в $1.5737.

Йена может ослабнуть после того, как Mizoguchi заявляет, что подъем "не соответствующий"

MaBiCo

26/02/2003 08:57:00